格隆汇4月20日丨兖煤澳大利亚(03668.HK)公布，2026年第一季度，按100%基准计，原煤产量1,500万吨。按100%基准计，商品煤产量1,190万吨。权益商品煤产量900万吨。权益煤炭销量820万吨。平均煤炭销售价格146澳元╱吨。截至2026年3月31日现金余额20.1亿澳元。

公司的可记录总工伤频率截至本季度末为5.77，较2025年第四季度明显改善，仍然低于可比较行业加权基准。大多数海运煤炭指数的平均价格在2026年第一季度内上涨，尽管兖煤澳洲的产品组合和现有合同结构限制了公司本季度达到的平均售价，但最近的煤炭指数活动应该会延续到未来一段时期。2026年第一季度整体煤炭销售价格为146澳元╱吨，其中动力煤销售价格较2025年第四季度下降3%，冶金煤销售价格上涨5%。柴油价格上涨正在影响公司的现金运营成本。2025年，柴油成本约占7澳元╱吨的直接采矿成本，在公司2026年的预算中相似。但最近公司开始直接承担更高的柴油价格—预计其他间接成本也将随之增加。

2026年运营指引(保持不变)：权益商品煤产量3,650万吨至4,050万吨—目前运营一切正常，指引保持不变。现金经营成本90澳元╱吨至98澳元╱吨—公司初步预测显示，柴油价格上涨可能会使2026年的成本接近指引的上限。?权益资本开支为7.5亿至9亿澳元—目前再投资的预算和时间安排保持不变。公司将结合全年能源市场波动情况，对指引进行评估。